Monday, 6 February 2017

Ericsson Stock Options

Les informations présentées dans les rubriques suivantes du Rapport annuel suédois de 2015 sont intégrées aux présentes par référence: The Business Ericsson en bref Secteurs ciblés - Résultats des réseaux IP Conseil d'administration Rapport sur les activités en 2015 Faits saillants financiers - Dépenses en capital Notes aux états financiers consolidés Note C26 - Regroupements d'entreprises Note C32 - Événements postérieurs à la clôture Informations générales sur la société Dénomination sociale et juridique de la société mère: Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ). Plus. Risk Grade Où ERIC s'inscrit-il dans le graphique des risques Recommandation Consensus Information additionnelle Info sur les analystes Recherche Brokers avant le trade Vous voulez échanger FX Edit Favoris Entrez jusqu'à 25 symboles séparés par des virgules ou des espaces dans la zone de texte ci-dessous. Ces symboles seront disponibles pendant votre session pour utilisation sur les pages applicables. Personnalisez votre expérience NASDAQ Sélecteur de couleurs d'arrière-plan Sélectionnez la couleur d'arrière-plan de votre choix: Quote Search Sélectionnez une page cible par défaut pour votre recherche de devis: Votre sélection, elle s'appliquera à toutes les futures visites au NASDAQ. Si, à tout moment, vous êtes intéressé à revenir à nos paramètres par défaut, sélectionnez Réglage par défaut ci-dessus. Si vous avez des questions ou rencontrez des problèmes lors de la modification de vos paramètres par défaut, envoyez un courriel à isfeedbacknasdaq. Veuillez confirmer votre sélection: Vous avez choisi de modifier votre paramètre par défaut pour la recherche de devis. Ce sera maintenant votre page cible par défaut à moins que vous changiez votre configuration à nouveau, ou que vous supprimez vos cookies. Voulez-vous vraiment modifier vos paramètres? Nous avons une faveur à vous demander. Veuillez désactiver votre blocage d'annonce (ou mettre à jour vos paramètres afin de vous assurer que les cookies et les javascript sont activés) afin que nous puissions continuer à vous fournir les nouvelles de premier ordre Le régime d'achat d'actions Ericsson Inc. a pour objet de fournir aux employés admissibles des sociétés affiliées américaines de la Compagnie de téléphone LM Ericsson Ericsson Inc. et de ses filiales l'occasion de Acheter des certificats de dépôt américains représentant les actions ordinaires de série B dans LM Ericsson Telephone Company. Le conseil d'administration de LM Ericsson Telephone Company estime que la participation des employés à la propriété d'actions sera dans l'intérêt mutuel des employés et de l'employeur. ARTICLE I: DÉFINITIONS 1.1 147Account148 signifie le ou les comptes établis et maintenus pour un Participant en vertu du présent Plan. 1.2 147Administrator148 signifie Citigroup ou tout autre administrateur tiers nommé par la Société pour gérer les opérations ministérielles quotidiennes du présent Plan. 1.3 147ADR148 signifie un American Depository Receipt qui représente dix actions. 1.4 Période d'insertion148 signifie les 15 premiers jours de mai et de novembre pendant la période de cotisation pendant laquelle un participant peut modifier (augmenter ou diminuer) son niveau de contribution. 1.5 Certificat de dépôt américain148 signifie un type de titre représentant un nombre déterminé d'actions en dépôt auprès d'une banque dépositaire. Les American Depositary Receipts sont négociés sur la bourse américaine NASDAQ. 1.6 147Conseil d'administration148 signifie le conseil d'administration de LM Ericsson Telephone Company. 1.7 147Cause148 signifie la cessation d'emploi d'un Participant par la Société pour: tout acte ou omission d'un Participant constituant fraude, détournement de fonds ou détournement de fonds en vertu des lois d'un Etat ou des Etats-Unis d'Amérique, le Participant a commis une violation substantielle de son contrat Obligations en vertu de la convention de participation au régime d'achat d'actions et / ou de la convention de compte du plan d'achat d'actions. 4.1 Réserve d'actions. La Société a réservé cinq millions (5 000 000) d'actions pour l'émission d'ADR en vertu de ce régime et d'autres régimes similaires. Dans la mesure où les ADR sont achetés par les Participants dans le présent Plan, ces ADRs seront transférés au Compte d'Actions de ce Participant146 sous la forme du nombre approprié d'ADRs, sous réserve d'un ajustement conformément au paragraphe 4.02. Sauf dans les cas prévus au paragraphe 4.02, le nombre total d'ADR pouvant être achetés en vertu du présent régime ne doit pas dépasser le nombre d'ADR nécessaires pour couvrir les actions réservées en vertu du présent régime. 4.2 Limitation des actions disponibles. Le nombre maximum d'ADR pouvant être achetés pour chaque participant à une date d'investissement est le moins élevé des montants suivants: a) le nombre d'ADR complets et fractionnaires qui peuvent être achetés en appliquant le solde total du compte de contribution du participant à l'achat d'ADR au Le prix d'achat ou (b) si un nombre insuffisant d'actions demeure sous le point 4.1 pour permettre à tous les participants à ce régime et à d'autres régimes semblables d'acheter le nombre d'ADR déterminé en vertu de l'alinéa a), la part proportionnelle du participant Le nombre d'ADR disponibles, tel que déterminé par l'administrateur du régime local à son entière discrétion, aux termes du présent régime, tel que déterminé par l'administrateur du régime local conformément à la section 4.1. 4.3 Prix d'achat des actions. Le prix d'achat par ADR devant être vendu aux participants en vertu du présent plan sera la valeur marchande de cet ADR à la date d'investissement. À chaque date d'investissement, sauf indication contraire de l'administrateur du régime local, l'administrateur doit acheter, pour chaque participant qui a un solde dans son compte de contribution et qui est un participant à cette date d'investissement, le plus grand nombre d'ADR Peuvent être achetés avec les montants détenus dans le compte de contribution de ce participant 146. Les Actions de Contribution de chaque Participant 146 seront détenues dans son Compte d'Actions. Tous les montants qui sont détenus dans le compte de contribution d'un participant qui demeurent après l'achat d'ADR à une date d'investissement continueront d'être détenus dans le compte de participation du participant sans intérêts et seront utilisés au nom du participant pour acheter des billets de placement à la prochaine date d'investissement. Toutefois, si ce participant met fin à son emploi pour des raisons autres que les événements visés à l'alinéa 5.2 (b), l'administrateur du régime local ordonne à l'administrateur de rembourser tous les montants détenus dans ce compte de contribution au participant en une seule somme forfaitaire. 4.5 Paiement pour le stock. Le prix d'achat pour tous les ADRs achetés par un participant aux termes du présent régime sera prélevé sur le compte de contribution du participant 146. 4.6 Emission de titres en actions. Les ADR achetés par un participant à une date d'investissement sont, à toutes fins, réputés avoir été émis ou vendus à la fermeture des bureaux à la date d'investissement. Avant cette date, aucun des droits ou privilèges d'un actionnaire de la Société ne peut incomber au Participant à l'égard de tels ADR. Tous les ADR achetés aux termes du présent régime seront livrés par la Société de la manière déterminée par l'administrateur du régime local ou l'administrateur. Les ADR seront délivrés en émettant et en délivrant des certificats pour le nombre d'ADR achetés par les Participants à l'Administrateur qui seront détenus dans un Compte distinct tenu par l'Administrateur pour chaque Participant reflétant les ADRs de ces Participants. 4.7 Répartition des Actions ou Revente de Stock. Un participant peut demander une distribution d'ADR achetés pour le participant en vertu du présent régime ou ordonner la vente de ces ADR à tout moment en faisant une demande dans la forme et au moment que l'administrateur du régime local prescrira. Si un participant met fin à son emploi auprès de l'employeur ou s'il cesse d'être un employé admissible, le participant reçoit une distribution de ses ADR détenus dans son compte d'actions, à moins que le participant ne choisisse de vendre les ADR conformément aux procédures de la section locale L'administrateur du régime prescrit. Si un Participant doit recevoir une distribution d'ADR ou si des ADR doivent être vendus, la distribution ou la vente doit être effectuée dans l'ensemble des ADR, les ADR fractionnés étant payés en espèces. Les commissions de courtage résultant de la vente d'ADR sont déduites des sommes payables au participant. Aux fins de la présente section 4.7, si un participant décide de vendre ou de transférer des ADR à partir de son compte d'actions, ce participant sera réputé avoir vendu ou transféré des ADR qui: (i) n'ont pas droit à une cotisation correspondante Actions ou Actions de contrepartie), ou (ii) sont des Actions de Contribution pour lesquelles une Contribution Matching a déjà été faite. Si un Participant souhaite vendre ou transférer des ADR de son Compte d'Actions d'un montant supérieur au nombre d'ADRs décrits aux (i) et (ii) ci-dessus, les ADR supplémentaires ainsi transférés ou révoqués seront réputés être les Actions d'Apport acquises À la première date possible d'investissement. ARTICLE V: CONTRIBUTIONS CORRESPONDANTES 5.1 Contribution correspondante. Sous réserve de l'article 5.2, chaque action de contribution détenue dans un compte d'actions de participant 146 sera admissible à une cotisation correspondante à la date de jumelage associée à cette action de contribution. À chaque date d'appariement (ou le premier jour bancaire possible immédiatement après chaque date d'appariement), à moins d'indication contraire de l'administrateur local du régime, l'administrateur doit attribuer une action correspondante pour chaque action de contribution détenue dans un compte d'action de participant pendant trois Ans après la Date d'Investissement au cours de laquelle l'Action de Contribution a été achetée, dans la mesure n'ayant pas été précédemment comparée aux présentes. Toutes les actions de contrepartie attribuées en vertu de la présente section 5.1 seront attribuées au compte d'actions d'un adhérent146. Indépendamment de tout changement d'emploi, les cotisations continueront d'être versées à l'égard des actions de participation détenues dans un compte d'actionnariat des participants conformément à la présente section, à condition que: l'emploi du participant soit transféré à une autre entité au sein de la société ou il soit résilié Le participant n'accepte pas les conditions du plan local d'achat d'actions appliquées par le nouvel employeur ou le nouvel employeur n'a pas lancé le régime ou l'emploi de cet adhérent cesse à la suite de la retraite, Incapacité ou décès. 6.1 Contribution aux dividendes. Chaque Participant aura droit aux dividendes attribués à l'égard des actions représentées par les ADR détenus dans son Compte d'Actions. Tout dividende en numéraire versé sur des actions représentées par les ADR détenus dans un Compte d'Actions de Participants sera réinvesti dans des ADR entiers ou fractionnés. Les actions de dividendes attribuées à un participant seront attribuées au compte d'actions du participant 146. 6.2 Admissibilité à l'appariement. Les Actions de Dividende ne seront pas admissibles au Compartiment et pourront être transférées du Compte d'Actions du Participant en vertu de la Section 4.7 sans affecter le droit de souscription de toute autre Action de Contribution détenue dans ce Compte d'Actions de Participant. 7.1 Ajustements des actions. Chaque Participant aura le droit de recevoir tout ADR supplémentaire émis à la suite soit (i) d'une émission de bonus ou (ii) d'une division d'Actions. Ces ADR additionnels seront attribués au compte d'actions du participant 146 et seront traités comme des actions de contribution à tous les fins du présent régime, y compris le fait d'être admissibles à des cotisations équivalentes. La date d'investissement pour tout ADR attribué en vertu de (i) ou (ii) ci-dessus correspond à la date à laquelle les ADRs sont attribués au Compte d'Actions du Participant146s. 7.2 Actions non disponibles. Si, à une date d'investissement, les fonds globaux disponibles pour l'achat d'actions achetaient un nombre d'actions supérieur au nombre d'ADR disponibles pour achat en vertu du présent régime, les événements suivants se produiront: Le nombre d'ADR qui seraient autrement Être achetés par chaque Participant seront proportionnellement réduits à la Date d'Investissement afin d'éliminer cet excédent et Le Plan prendra automatiquement fin immédiatement après la Date d'Investissement à compter de laquelle la fourniture d'actions disponibles sera épuisée. 7.3 Dispositions antidilution. Le nombre total d'ADR réservés aux fins d'achat aux termes du présent régime, tel que prévu à la section 4.1, peut être ajusté de façon appropriée par l'administrateur du régime local pour refléter toute augmentation ou diminution du nombre d'ADRs résultant d'une subdivision ou d'un regroupement d'actions ou d'autres ajustements de capital , Ou le versement d'un dividende en actions, ou toute autre augmentation ou diminution de ces actions, si elles sont effectuées sans que la Société ne les reçoive. 7.4 Effet de certaines opérations. Sous réserve de toute mesure nécessaire des actionnaires, si la Société est la société survivante lors de toute fusion ou regroupement, tout placement aux termes des présentes porte sur les ADR de la Société. Toutefois, en cas de dissolution ou de liquidation de la Société ou d'une fusion ou d'une fusion dans laquelle la Société n'est pas la société survivante, le présent régime et tout placement en vertu de celui-ci prendront fin à la date effective de cette dissolution, À moins que le Conseil n'en décide autrement, et le solde de tout montant détenu dans un compte de contribution du participant qui n'a pas été appliqué à ce moment à l'achat d'actions doit être retourné au participant. Les montants détenus dans le compte d'actions d'un participant 146 recevront une contribution correspondante conformément à la section 5.2 (b) (v). 8.1 Non-Aliénation. Sauf dans les cas indiqués ci-dessous, le droit d'acheter des ADR en vertu du présent régime est personnel au participant et ne peut être cédé ou autrement transféré par le participant. Si un participant décède, à moins que l'exécuteur testamentaire, l'administrateur ou tout autre représentant personnel du participant décédé n'en décide autrement, tout montant détenu dans le compte de contribution du participant au cours de la période de cotisation au cours de laquelle le participant décède sera utilisé pour acheter des actions à la date d'investissement. Période de cotisation. Après cette Date d'Investissement, il doit être remis à l'exécuteur testamentaire, à l'administrateur ou à tout autre représentant personnel du Participant décédé, tous les ADRs et les montants résiduels pouvant rester au crédit du Participant dans son Compte de Contribution en vertu du présent Plan. 8.2 Coûts administratifs. L'Employeur ou la Société paiera les frais administratifs associés à l'exploitation du présent régime (à l'exception des commissions de courtage résultant de la vente d'actions dirigée par les participants). 8.3 Frais. Tous les frais de transaction relatifs à l'achat, à la vente ou au transfert de toutes les actions détenues dans un Compte d'Actions de Participants seront imputés au Compte du Participant. 8.4 Aucun intérêt. Aucun intérêt ne sera payable relativement aux sommes retenues de la rémunération du participant ou versées en vertu du présent régime. 8.5 Administrateur du plan local. La Compagnie nomme l'administrateur du régime local qui a l'autorité et le pouvoir d'administrer le présent régime et de prendre, d'adopter, d'interpréter et d'appliquer des règles et des règlements non incompatibles avec les dispositions du présent régime. L'administrateur du régime local doit adopter et prescrire le contenu de tous les formulaires requis relativement à l'administration du présent régime, y compris, mais sans s'y limiter, l'entente de participation au régime d'achat d'actions, les autorisations de retenues sur la paie, les demandes de distribution d'ADR et toutes les autres Dessous. L'administrateur du régime local a le pouvoir discrétionnaire le plus complet autorisé par la loi dans l'exercice de ses fonctions. Les interprétations et les décisions de l'administrateur du régime local concernant ce plan sont finales et concluantes. L'administrateur du régime local peut nommer un administrateur pour: (i) à chaque date de placement, acheter des ADR pour chaque participant avec des montants détenus dans ce compte de contribution et (ii) à chaque date de jumelage, créditer le compte de chaque participant avec la contribution correspondante appropriée. 8.6 Retenue d'Impôts Notification de Transfer. Ericsson (ERIC) Option Chaîne En Temps Réel Après Heures Pré-Marché Actualités Flash Quote Résumé Cotation Graphiques Interactifs Paramètre par défaut Veuillez noter qu'une fois votre sélection effectuée, elle s'appliquera à toutes les futures visites au NASDAQ. Si, à tout moment, vous êtes intéressé à revenir à nos paramètres par défaut, sélectionnez Réglage par défaut ci-dessus. Si vous avez des questions ou rencontrez des problèmes lors de la modification de vos paramètres par défaut, envoyez un courriel à isfeedbacknasdaq. Veuillez confirmer votre sélection: Vous avez choisi de modifier votre paramètre par défaut pour la recherche de devis. Ce sera maintenant votre page cible par défaut à moins que vous changiez votre configuration à nouveau, ou que vous supprimez vos cookies. Voulez-vous vraiment modifier vos paramètres? Nous avons une faveur à vous demander. Veuillez désactiver votre blocage d'annonce (ou mettre à jour vos paramètres afin de vous assurer que les cookies et les javascript sont activés) afin que nous puissions continuer à vous fournir les nouvelles de premier ordre Et les données que vous venez d'attendre de nous.


No comments:

Post a Comment